Extrañas Hermandades

Hasta que empecé a estudiar Filología, ningún profesor de Literatura me había ayudado a buscar en los textos más allá de lo aparente. La asignatura de Literatura había consistido hasta entonces en una aburrida memorización de vida y obra de autores, una pena. Me parece importante enseñarles a los estudiantes a bucear en los textos, a buscar más allá de las palabras, a dudar incluso de la sinceridad del autor. Es un ejercicio que animo a hacer a mis alumnos siempre que puedo; creo que es una buena manera de abrir su mente y de despertar su espíritu crítico. Este verano he empezado a trabajar en ello con mi hijo pequeño; estoy utilizando Platero y yo, un baúl de palabras llenas de tesoros que con mi ayuda va descubriendo. Os sorprendería ver lo fácil que les resulta a los chicos descifrar la simbología de esta obra, comprender cómo el autor juega con sonidos e imágenes. Creo que esto fomenta su creatividad y que le ayudará más adelante cuando se enfrente a un comentario de texto de cualquier disciplina.

Antes pensaba que saber ver el otro lado de los textos también era una buena herramienta para protegerse de la manipulación a la que nos enfrentamos día a día, esa que diseñan los equipos de comunicación de las grandes empresas, los partidos y los lobbies, pero ahora me he dado cuenta de que esto es más sencillo, de que basta con un poco de perspicacia y de información obtenida  simplemente de la red. Os voy a poner un ejemplo de hoy mismo.

Esta mañana la prensa informaba sobre un acto que tuvo lugar ayer en Orense. Se trataba de la presentación de una Hermandad.

"Nace una asociación para la defensa de las marcas gallegas"  rezaba uno de los titulares.

Una iniciativa loable, pensaría uno. Seguimos leyendo.

"Su objetivo es identificar la calidad con la galleguización de los productos, y que ello tenga proyección en el mercado internacional. Que se consuman productos etiquetados en gallego"

Bueno...etiquetar un producto en gallego o en español es una opción que debería depender de las preferencias personales del gestor o gestores de la empresa, pensaréis. También  os preguntaréis ¿Qué tendrá que ver el idioma usado en la empresa con la calidad del producto?

Esto no es algo nuevo para mí,  aunque os parezca increíble lo he visto más de una vez; si escribís en Google: calidade, etiquetado en galego, os encontraréis, por ejemplo, al anterior responsable de Política Lingüística diciendo y poniendo por escrito lo siguiente: "Usar el gallego en las empresas aumenta el valor de los productos"... Seguimos leyendo la noticia...

 También es su objetivo promover el consumo de productos gallegos en gallego, que respeten, promuevan y se identifiquen con la cultura y lengua del país. Ese es el objetivo último de la "Irmandade Galega de Adegueiros", promovida por el Foro Enrique Peinador y que se constituyó este sábado. Además de 30 bodegueros, participan, grupos de alimentación como Gadis, Eroski y Cuevas.

¿Una hermandad de bodegueros y otros empresarios? ¿Sólo los productos etiquetados en gallego se identifican con la cultura de Galicia? ¿Esto está promovido por el Foro Enrique Peinador? ¿Quiénes son?


Esto tampoco es nuevo para mí,  os resumo muy resumidito lo que encontraríais en Google sobre los protagonistas. Foro Enrique Peinador: Lobby constituido en septiembre de 2008. Su lema es "Galleguizar Galicia" a través de la empresa y de otros ámbitos. Ya le dan cobijo a la "Irmandade Galega de Traballadores da Sanidade" y a la "Irmandade Xurídica Galega" (hermanos jueces, fiscales y funcionarios cuya misión no es introducir el gallego en la Justicia sino la "normalización lingüística de la Justicia")

Llegados a este punto, como el asunto se ve que tiene chicha, lo más útil es buscar la misma noticia en un diario nacionalista. Veréis que  aquí  ya abordan el tema abiertamente. Os traduzco.

Habrá una segunda fase en la que se hará una estructura que establezca alianzas para una mejor comercialización. 

 Como veis esto ya ha tomado otro cariz. Veamos qué más dicen...

Se trata de apelar a los sectores comprometidos con la lengua para que modifiquen sus hábitos, partidos, sindicatos y movimientos socioculturales, unas 500.000 personas, para que promuevan este tipo de consumo entre sus afiliados. Se buscará el apoyo y el apadrinamiento de la Xunta de Galicia, diputaciones, ayuntamientos y universidades  para que incentiven a las empresas que apuesten por el gallego en su etiquetado, comunicaciones laborales, con el consumidor etc...

Esto llevan haciéndolo ya algún tiempo y no les ha ido nada mal a juzgar por las cuantiosas subvenciones que va publicando periódicamente el DOG. Interpreto, pues, que lo que van a hacer ahora es intensificiar la búsqueda de apoyos y padrinos.

A finales de junio el Foro Enrique Peinador celebró el encuentro llamado "Economía e identidade". En el cartel que os he puesto en la parte inferior de esta entrada podéis ver quienes estaban presentes y quienes fueron sus anfitriones.

El próximo 25 de julio, dicen ellos que por ser el "día da Patria Galega", van a poner en marcha una campaña publicitaria con la que, según Xosé Gonzalez Martinez, presidente del foro, pretenden "acabar ya con un pecado grave del sindicalismo, el galleguismo y el nacionalismo, que deben ser coherentes al consumir con la defensa de la lengua". 


Explican que el mensaje de la campaña será algo que toque la fibra sensible, que apele al sentimiento. De pecados, de convenios, de incentivos y de "la estructura para establecer alianzas" no dirán nada, supongo. Pero vosotros y yo sabremos qué hay detrás de ese anuncio tan tierno y sentimental. Si Platero fuese un lorito, por ejemplo, y no un burrito, y si Juan Ramón Jimenez no hubiera nacido en Moguer sino en Rianxo, hasta podrían haberlo utilizado como mascota de la campaña, para vendernos interés disfrazado de ternura. Menos mal que las cosas son como son, de lo contrario habrían acabado con mi paradigma de lo tierno.