sábado, 24 de noviembre de 2012

Desfile de sentencias











Imagen de La Voz de Galicia

Había preparado otra entrada para esta semana, pero la publicación el jueves de la sentencia de uno de los recursos presentados contra el Decreto que regula el uso de las lenguas en la enseñanza, y la repercusión que ha tenido, me han animado a abordar este asunto. Sé que hay padres preocupados y mucha gente indignada. Algunos nos han llamado o nos han consultado a través del e-mails; querían saber cómo podría afectarles la sentencia a la vida escolar de sus hijos.

En primer lugar hay que decir que la sentencia todavía no es firme. Si la Xunta recurre al Supremo, hasta que éste resuelva, el Decreto seguirá estando en vigor. El Conselleiro ha dicho que los padres seguirán siendo consultados en Infantil para saber cual es la lengua materna de sus hijos y que se está pensando en recurrir al TS la supuesta ilegalidad de poder usar el español oralmente y en los exámenes por parte de los alumnos cuando la lengua de impartición sea el gallego (estoy escribiendo esto y me suena todo a país de marcianos). En cuanto al Presidente de la Xunta, dice estar encantado de la vida porque la sentencia avala su Decreto, y los recurrentes aseguran estar plenos de felicidad por haber logrado privar a los estudiantes de los escuchimizados espacios de libertad que aún les quedaban. Como esta entrada se alargaría en exceso si os doy mi opinión con una redacción pormenorizada, os la ofrezco de manera esquemática para ir al grano.

1. El gobierno gallego tiene un problema mayor que el que quiere aparentar: De aplicar la sentencia, Feijoo no podrá vender ni el menor atisbo de libertad en sus giras nacionales y no le servirá apelar a la ilegalidad de los contenidos suprimidos, porque en la mente de cualquier persona con dos dedos de frente inmediatamente surgirá una pregunta ¿Por qué no apruebas de una buena vez una legislación que acabe con esta restricción de derechos, incluso una ley que te permita garantizar la verdadera libertad de elección cuya promesa te permitió llegar al poder y alcanzar los resortes que te han facilitado la permanencia en él por 4 años más? Contra una Ley ni el TSJG, ni siquiera el TS podría hacer nada. Sólo el TC podría anular sus preceptos, y eso si considera que vulneran la CE.

2. Es cierto que los grupos recurrentes le han dado un buen soplamocos al Decreto, pero no han logrado que les avalen  algo que para ellos era fundamental: la interpretación que hacían del la Ley de Normalización Lingüística en el sentido de que introducir "progresivamente" el gallego en la enseñanza había que traducirlo como que el objetivo final era la inmersión. A eso el tribunal les ha dicho: no.

3. Ahora continuará el desfile de sentencias; faltan cinco más, por lo visto. El próximo miércoles tendremos la sentencia del recurso que presentó Galicia Bilingüe. En él no reclamábamos libertad de elección de lengua, porque según anteriores sentencias, la Constitución avala tanto el sistema de elección de lengua, como el de un reparto al 50% de las asignaturas en cada lengua. Cada gobierno autónomo decide cual de los dos modelos quiere aplicar, y este gobierno incumple sus promesas pero no la ley cuando opta por el segundo modelo ¿Qué hemos recurrido? Básicamente 4 aspectos. a) La LNL establece que la primera enseñanza ha de ser en lengua materna y el Supremo ha dictaminado que eso abarca infantil y el primer ciclo de primaria. Eso pedimos; que los niños puedan estudiar en lengua materna hasta los 8 años. b) Que los alumnos puedan utilizar los libros en su idioma. Esto estamos casi seguros de que no nos lo van a conceder porque no contamos con sentencias anteriores sobre este aspecto, pero queríamos reclamarlo y argumentarlo. c) Que en la Administración educativa también se utilice el español y no sólo el gallego, algo que está avalado por recientes sentencias del TS y es obligatorio según la más reciente doctrina del TC. Por supuesto que se mantenga el derecho de los alumnos a usar oralmente y por escrito la lengua oficial de su preferencia.

4. Hemos analizado la sentencia y nos han sorprendido mucho algunos contenidos; tanto es así que ya estamos estudiando el recurso ante el Supremo, porque la cosa tiene mala pinta. Os voy a poner sólo dos ejemplos, y sin entrar a explicar algunos aspectos argumentativos que nos han dejado bastante perplejos. a) Según la sentencia, para determinar cual es la lengua predominante en cada aula de infantil no se les puede preguntar a los padres y que la respuesta de estos sea vinculante, sino que será la Administración quien establezca la lengua materna predominante en el aula o centro. Sin comentarios. b) Como la LNL especifica que en la enseñanza universitaria hay libertad de uso de ambas lenguas por parte de alumnos y profesores, eso quiere decir que en Primaria y Secundaria les está prohibido usar el español el clase a los alumnos en aquellas materias que se enseñan en gallego (ojo, solo menciona el español, del libre uso del gallego no dice nada ni a favor ni en contra). Es decir que parecen olvidar que en derecho, lo que no está prohibido...

Para terminar me gustaría destacar dos cosas

1. El programa con el que el Partido Popular concurrió a las últimas elecciones contenía algo muy revelador, se decía que a partir de ahora, en Infantil ya no se les preguntará a los padres directamente cuál es la lengua materna de sus hijos, sino que se les daría a elegir entre varias opciones: más gallego que español, más español que gallego, ambas por igual etc. Estamos hablando e niños de 3 años. Es muy raro ¿Verdad?

2. Si en este país queda algo de Justicia y el Tribunal Supremo sigue su propia jurisprudencia y la doctrina del TC, algo, esto último, que es preceptivo, GB ganará el recurso en Madrid. Habrán pasado entonces varios años desde la publicación del Decreto en 2010. Muchos niños ya no podrán beneficiarse de esas mejoras y, por ello, será de justicia pedir responsabilidades. Habíamos pensado que, llegado ese momento, habría que pedir la dimisión del Conselleiro de Educación. Sin embargo, ayer Feijoo asumió la plena responsabilidad de la aprobación de este Decreto. Ya sabemos, pues, qué dimisión habrá que pedir. Aunque aquí, al contrario que en los países con tradición democrática,  no dimite nadie,  ruido puede hacerse.

Nota de prensa

Un abrazo a todos, os deseo una muy feliz semana.


sábado, 17 de noviembre de 2012

Concurso... ¿para todos?








Ya está en marcha nuestro II concurso de felicitaciones de Navidad. Ayer les enviamos las bases a los centros de enseñanza. Sabemos que en algunos de ellos la información nunca llegará a los alumnos, y los sentimos por ellos, la verdad, porque en todos los cursos suele haber chicos creativos con ganas de mostrar sus habilidades y si, además, tienen el aliciente de poder conseguir un premio, no se entiende que se les niegue esa información, sobre todo cuando se les niega por cuestiones que no tienen que ver con algún problema de operatividad sino por una cuestión militancia. El año pasado la mayoría de alumnos que participaron realizaron las tarjetas en clase, en otros casos sus profesores prefirieron informarles sobre las bases, los chicos las hicieron por su cuenta y el centro nos las remitió a nosotros. En cuanto a las direcciones de los centros, tan solo tienen que reenviarles a los profes nuestro e mail. Los docentes recibimos a diario todo tipo de comunicaciones, desde comunicados reivindicativos de sindicatos, hasta diversas iniciativas de colectivos y asociaciones. Pero esto está montado así. En todo caso, el año pasado recibimos muchísimas tarjetas y creo que este año serán todavía más. Seguro que serán tan bonitas como las de la edición anterior. 

¿Podéis creer que desde la Xunta todos los concursos dirigidos a los escolares incluyen como requisito obligatorio el uso del gallego?  Y no solo eso ¿Sabéis que todas las ayudas que les da la Xunta a los jóvenes creadores excluyen a los que prefieran utilizar el español? Pues así es. Y si alguien es capaz de encontrar una excepción por favor que nos informe, porque nosotros hemos buscado rebuscado y no hemos encontrado ninguna. En el último número de "VOSOTROS", la revista de Galicia Bilingüe, publicamos un trabajo de investigación realizado por tres jóvenes estudiantes. Yo los coordiné y redacté la información. Os ofrezco aquí el enlace para que la podáis leer. Si en circunstancias normales, esta discriminación es, a mi entender inaceptable, en estos momentos de estrecheces me parece, además, algo vergonzoso. 



domingo, 11 de noviembre de 2012

Editores, ecología y codicia

















Ayer disfruté de un desayuno de esos que no sólo nutren el cuerpo, sino también el espíritu. Noviembre es mi mes favorito, puedo desayunar a la luz de las velas sin tener que madrugar en exceso. Los árboles semidesnudos del parque de Castrelos se aparecían con un perfil tenue tras las ventanas y  la música de Teleman que redondeaba la escena. Mi perrita Lara, sentada bajo mi silla, recibía las caricias de mis pies descalzos.

Esperé a que hubiera sonado todo el CD antes de encender mi portátil para consultar la prensa. Uno nunca sabe si lo que se va a encontrar le va amargar el día, de manera que una dosis completa de belleza es necesaria para afrontar lo que pueda venir, aunque las noticias más tristes ya las había escuchado en la radio nada más levantarme; esas que te llevan a  preguntarte cómo es posible que la economía española haya llegado a tener estas dramáticas, y hasta trágicas, consecuencias. 

Oí a Jose decirme desde su despacho que había una información en las páginas de Cultura de El Correo gallego sobre una iniciativa interesante de unos ecologistas."Qué gracioso. Estás inspirado esta mañana", le dije cuando vi la noticia: la Asociación Gallega de Editores (AGE) hacía un llamamiento a nuevos consensos en la "defensa del ecosistema del libro y de la lectura" (sic). Últimamente les ha dado por ahí, y ya he visto algún congreso de la causa titulado Eco lingua. También una campaña sobre Ecoloxía lingüística organizada por el  Departamento de Normalización de una universidad gallega en amor y compañía  de  una coordinadora de normalizadores adoctrinadores. La broma nos costó a los contribuyentes 60.000 euros en folletos y eso. ¡Ahí es "na"!

En la foto que ilustraba la noticia de El Correo Gallego se veía a los de siempre presidiendo la mesa (esta vez sin mantel) de un simposio para "defender el sector".  Como tengo mi particular diccionario de eufemismos cuando de ciertos sectores se trata, enseguida traduje "defensa del sector" y "defensa del ecosistema del libro" a una imagen del tío Gilito; ya sabéis, el tío del pato Donald al que se le ponían los ojos de aquella manera cuando se sumergía en los billetes de su caja fuerte.

Que conste que me parece lógico que unos empresarios quieran obtener beneficios y creo, además, que es positivo que haya quienes apuesten por la creación literaria en gallego. También me parece que dentro de lo razonable no está mal que reciban alguna ayuda pública para contribuir a que exista, por ejemplo, literatura infantil en gallego.  El problema surge cuando esas personas prefieren que su sector sea copado por  creadores sólo en una lengua, y que sólo a ellos vayan dirigidas las ayudas públicas, que son muchas a pesar de la crisis. Se  les subvencionan las ferias, les subvencionamos los libros de texto que editan en gallego, se les compran libros para rellenar bibliotecas públicas, les damos dinero para traducir obras del gallego a otros idiomas aunque su éxito en ese mercado sea más que dudoso (el último paquete de subvenciones de este tipo fue publicado hace muy poco). Pero todo esto no resulta suficiente porque la realidad es la que es. 

Muchos de vosotros sabéis que algunos de los que llevan la voz cantante de este sector, militan en "la causa" y han defendido públicamente la imposición lingüística, a veces usando argumentos tan estrambóticos como el de la ecología. A mi eso me deja impasible; tengo un amigo que dice que hay colectivos que optan por el suicidio intelectual y que no vale la pena ponerles trabas. Pues eso, cada uno es libre de hacer de su capa un sayo. No les reprocho su militancia, ni que se busquen la vida. Quienes sí me dan lástima son las víctimas colaterales de su codicia.

Cuando se publicó el actual decreto que regula el uso de  las lenguas en la enseñanza en Galicia, había desparecido la libertad para elegir la lengua de las asignaturas, pero el responsable de la elaboración del texto dijo que habría libertad para utilizar los libros en la lengua elegida. Aquella tarde se reunió con representantes de la Asociación Galega de Editores, y al día siguiente esa libertad también había desparecido. Es decir, que primaron los intereses de unos empresarios, a la palabra dada y a lo que preferían muchos alumnos para estudiar mejor. En definitiva, prevaleció el dinero a nuestra libertad. En la reunión, el representante de la Xunta les dijo que no se preocuparan. Y así estamos, sus ingresos por la venta de libros de texto de Conocimiento el medio en gallego quedaron garantizados y el dinero de nuestros impuestos sigue llegando a sus bolsillos a través de subvenciones a libros cuya venta el mercado no absorbe.  

Mientras enseño inglés en aulas hacinadas, sin posibilidad de hacer desdobles, y con un presupuesto de postguerra para material didáctico, en las bibliotecas de los institutos se acumulan libros que llegan desde la Xunta y Diputaciones con títulos estrambóticos que ningún alumno pide para leerlos; algunos con una lujosa encuadernación. Todo sea por la ecología, por la defensa de esta especie en vías de extinción. Hace unos años, el entonces diputado autonómico, Xose Manuel Beiras, realizó en la tribuna de oradores una encendida defensa del sector pesquero gallego frente a las reclamaciones de ciertos ecologistas que querían proteger no recuerdo qué especie. Utilizó una frase muy sonora "A única especie en extinción é o mariñeiro galego". Retomo la frase, y sé muy bien qué especie o qué concepto me parece que es prioritario a la hora de ser protegido. ¿Y vosotros?

Información publicada en su día por Xornal de Galicia. Fue el único medio que reveló la existencia y el contenido de aquella reunión de urgencia. Mientras el Conselleiro seguía afirmando que habría libertad en el uso de libros de texto, el normalizador Lorenzo tranquilizaba a los editores. "Estamos preocupados porque si hay libertad, los padres comprarán libros de fuera" Lorenzo vino a decirles que no se preocuparan, que los libros tendrían que comprárselos a ellos en gallego.



domingo, 4 de noviembre de 2012

Lo que se está cociendo



Me enviaron esta reciente intervención de Boadella. Sin duda es un personaje imprescindible para comprender la verdadera dimensión de los estragos que puede llegar a hacer la "cosa nacionalista" en la salud democrática y en la castración del pensamiento de una sociedad. En este extracto de su intervención está comentando lo sucedido hace unos días, cuando se presentó un curioso escrito ante el Parlamento Europeo. Los firmantes pedían, por lo visto,  protección ante una supuesta invasión por parte del Ejército español, o algo así.

Boadella dijo algo que me hizo pensar en Galicia. Muchas personas  creen que en esta esquinita verde estamos muy lejos de la situación que se vive en Cataluña y en el País Vasco, y es cierto que en algunos aspectos, los más graves, los escenarios no son comparables. Pero tengo la sensación de que mucha gente no es consciente del daño que ya han hecho 30 años de discurso identitario, la machacona reiteración de ciertos conceptos macarrónicos en los medios de comunicación a cargo de representantes de la cultura oficial, y de portavoces de entidades de "la causa", que copan buena parte de los artículos de opinión. Este discurso plagado de inaceptables obligaciones morales para los ciudadanos y de una argumentación que haría sonrojar a los Pitufos, es después asumida y coreada por parte de nuestros políticos, de todos los que tienen representación en el Parlamento. 

Una de las firmantes del escrito presentado ante la UE es una tal señora Badía. Boadella dice de ella que antes era una persona sensata, pero que ahora ha sucumbido al discurso que impera en Cataluña. También habla Boadella del silencio, esa pasividad tan cómoda como insana que resulta igual de perniciosa que el propio activismo. En Galicia los eslogans del nacionalismo también han domado ya a un sector importante de la sociedad y el silencio ha aborregado a buena parte de nuestros ciudadanos, que se sienten disuadidos a la hora de reclamar sus derechos, por temor a ser tachados de herejes. Pero a esto, que algunos ya habíamos constatado, se une un elemento nuevo que a mí me ha sorprendido, y es que ciertos sectores han dado ahora  un paso más. 

La semana pasada os hablaba de los radicales que iban a ser juzgados por atentado, como consecuencia de lo que hicieron para intentar reventar la manifestación de Galicia Bilingüe los días previos a las  elecciones de 2009. Después de la manifestación, después de que la opinión publica viera  las imágenes en los informativos, y de que los santiguases pudieran comprobar el estado en que quedó el centro de su ciudad tras el paso de aquella guerrilla urbana, las condenas por parte de las organizaciones dentro del sistema fueron unánimes. Ahora, apenas cuatro años más tarde,  el BNG, el partido de Beiras, e incluso organizaciones lideradas por conocidos editores, apoyan a los violentos. Es algo que creo debería hacernos reflexionar, como también entiendo que debería hacernos reflexionar lo sucedido esta semana. Me refiero al apoyo que tanto el partido de Beiras como el BNG les han dado, más o menos de soslayo, a los detenidos bajo la sospecha de pertenecer al grupo violento Resistencia Galega. Algunos de sus medios también han hecho publicidad de las convocatorias de concentración que los grupos más radicales convocaron estos días para apoyar a los detenidos. Es un paso al frente que creo que nunca antes se había dado por parte de partidos con representación parlamentaria y que recuerda a actitudes de nacionalistas de otros lugares. Una de esas concentraciones tuvo lugar en Vigo el pasado miércoles y sin quererlo me vi envuelta en ella.

A última hora de la tarde José Manuel y yo fuimos a dar un paseo al centro. Yo tenía que cambiar unos zapatos en una tienda que está al final de la calle del Príncipe, así que primero hicimos un par de recados en una zona cercana y a las ocho, más o menos, nos dirigimos a la calle peatonal. Aún no nos habíamos adentrado en ella cuando oí unos bramidos que me resultaron familiares. Delante del MARCO vi a un numeroso grupo ocupando las escaleras del Museo; los de la primera fila sostenían una pancarta. Había leído que esos actos se habían celebrado el día anterior, pero desde mi móvil entré en la web de las "gestoras pro amnistía" galaicas, y allí vi la convocatoria en Vigo de apoyo aos patriotas galegos secuestrados polo Estado español. No había Policía a la vista, así que pasar por delante de ellos era, en mi caso, bastante arriesgado. Nunca he cambiado ni un milímetro mis planes por culpa de esta gente. A pesar de sus amenazas, ni nuestras conferencias, ni nuestra manifestación, ni nuestras recogidas de firmas en la calle fueron nunca canceladas. Recuerdo una ocasión en la que nos zarandearon el autobús, nos insultaron y asustaban a las personas que se acercaban a firmar y, sin embargo, allí nos quedamos  toda la tarde  hasta las ocho en punto, la hora prevista.

Me molestaba la idea de tener que desviar mis pasos por su culpa. José Manuel, que vio cómo dudaba, me dijo que si alguno se me acercaba con malas intenciones, no se iba a quedar quieto. Se me cayeron dos pestañas del susto solo de pensarlo. Miré hacia la calle Colón, unos cánticos y la luz de unas velas llamaron mi atención. Al principio pensé que era un atractivo espectáculo que los comerciantes habían organizado para celebrar la víspera de difuntos, o Haloween, que ahora todo se nos mezcla, pero al poco supe que se trataba de algo real y más triste: los afectados por las preferentes que, disfrazados de almas en pena, se manifestaban en procesión. Enseguida pasaron de largo con sus túnicas, sus máscaras y sus luminarias, así que la consigna: "políticos, banqueros, todos al caldero", dejó de nuevo espacio al soniquete de los radicales con su: "liberdade presos galegos, os capitalistas son os terroristas". Por fin llegó un coche de policía. Se colocó ante los radicales. Al trasluz pude ver que sólo lo ocupaban el conductor y un policía sentado en el ultimo asiento. Con un grupo de antidisturbios me habría atrevido a pasar; soy inmune a los gritos y a los insultos de esos individuos. Cuando los veo desgañitarse me parecen un sucedáneo de la niña del exorcista y me vuelvo impermeable, pero un encontronazo físico son palabras mayores, y 60 o 70 radicales envalentonados eran un riesgo demasiado grande. Muy cerca de nosotros vi a dos jóvenes de mirada inquieta que consutaban continuamente sus móviles. Durante un segundo me pregunté si serían de la causa, pero pronto me di cuenta de que su mirada era diferente; imaginé que eran de los buenos que estaban vigilando. Le dije a Jose que sería mejor dar un rodeo, ya bastante  trabajo tenía aquella gente .

Diez minutos más tarde llegamos a una transversal de Príncipe, al otro lado de la concentración. Ya no valía la pena ir a la zapatería, si los radicales se disolvían podíamos encontrárnoslos en cualquier momento. Entramos en La Casa del Libro, a pocos metros del parking en donde habíamos dejado el coche.  Es un lugar de serenidad donde me encuentro muy a gusto. Jose subió a la primera planta, y yo me quedé en una zona Maripuri que habían preparado de cara a la Navidad. Coquetas agendas, marca páginas con hadas y flores, y preciosos libros de cocina con mimadas fotos de cup cakes, es decir, lo más opuesto a la concentración que había en la calle. Compré un librito con frases de Antoine de Saint-Exupery e ilustraciones de El Principito, para mi principito Alfonso. A mí me regalé un libro precioso y a muy buen precio con recetas de magdalenas. Ayer probé la que me pareció más apetitosa: magdalenas de frambuesa y almendra. Riquísimas. No hay mal que por bien no venga, y así, en lugar de la foto de un grupo de pobres fanáticos os pongo la de mi plato de magdalenas esponjosas. Por si os animáis a hacer algo de repostería esta semana os copio la receta. Un abrazo a todos.



Haz clic para seguir leyendo