jueves, 29 de septiembre de 2016

Fernán Vello, Rosa Díez y Castelao




Esta semana muchas personas oyeron hablar por primera vez de Miguel Anxo Fernán Vello, el diputado de en Marea que publicó un tuit despectivo y cargado de rabia en la noche electoral del domingo pasado, después de saberse que, de nuevo, el Partido Popular gobernaría en Galicia.

Juraría que lo conocí hace años en Santiago. A no ser que tenga un clon, Fernán Vello andaba por mi facultad como otros personajes que hoy engordan el chiringuito lingüístico. Otro de ellos era el actual presidente del Pen Club Galicia. Al señor del Pen Club lo llamaban el Ché. Siempre aparecía por mi aula, que por ser  la más espaciosa nos la confiscaban para celebrar las asambleas. Recuerdo al Ché apoyado en el marco del encerado proponiendo por enésima vez que se votase la tabla reivindicativa, y a la gente abandonando el aula hasta que sólo quedaban él y los de siempre, y se aprobaba la huelga. En aquella facultad estaban muchos de los que ahora forman parte del lobby de la lengua. Mientras los de Germánicas estudiamos, aprobamos una oposición y, en general ,empezamos a ganar nuestro sustento sólo con nuestros sueldos de profesores ¡y tan felices!, un nutrido grupo de hispánicas rama gallego-portugués iba arrimándose al calorcito de la lengua. ¡Será que el inglés, o el español son lenguas que no inspiran!. Busqué hace unos años en internet intentando  averiguar a qué se dedicaba Fernán Vello; lo hice cuando tuve que responder a un artículo suyo. En su biografía se destacaba que había cursado estudios de guitarra (acústica y eléctrica) y que había estudiado algo de Psicología y de Hispánicas en Santiago, y lo decían así, y en ese orden, por lo que deduje que no había terminado la carrera. Si está mal, debería actualizarlo.




Ahora es poeta y tiene desde hace años una editorial, Espiral Maior. Si buscáis el nombre en internet os llevará a certámenes literarios locales, que a su vez os llevarán al Diario Oficial de Galicia. Su editorial publica libros premiados en certámenes de ayuntamientos y alguna fundación. También ganó algún premio y fue jurado de otros, y escribe artículos en la prensa local. Es decir, se trata del paradigma del integrante del lobby de la lengua que odia a Galicia Bilingüe.

 Buscando el nombre de uno de esos certámenes cuya obra premiada él publica, llegué a una de tantas tandas de subvenciones con dinero para el lobby, que recoge el DOG. Aparte de algunas subvenciones curiosas, como una  para que los hosteleros de Santiago usen el gallego, o para que lo utilice la prensa, o para mantener entidades como el Consello da Cultura Galega, que en esta tanda se lleva 250.000, o para promocionar el gallego en Varsovia (42.000), también encontré otras ayudas más sensatas, como una para publicar literatura infantil y juvenil en gallego, algo que desde GB siempre hemos apoyado, porque es justo que se haga un esfuerzo para que niños y jóvenes gallegohablantes puedan tener literatura en su idioma.
Junto a todo esto, aparecen en esta partida subvenciones para la Asociación de Editores en Lingua Galega, y para la Asociación de Escritores en Lingua Galega, dos entidades que han maniobrado en contra de GB y de la libertad de lengua, dos entidades a las que pertenece Fernán Vello, que vuelve a aparecer en esa maraña de dinerito oficial en una partida que reciben los organizadores del certamen cuya obra ganadora es publicada por la editorial de Fernán Vello. Esta partida de subvenciones podéis verla aquí. Si se hace una búsqueda aparecerán muchas más. Hoy la Voz de Galicia publica que a causa de ese tuit insultante, el Ayuntamiento de Sarria acaba de retirarle la subvención que concede a la editorial de Fernán Vello para que publique el libro premiado en el premio Fiz Vergara, que convoca ese ayuntamiento: ver aquí. Al Pen Club Galicia le dan 30.000, 15 un mes y otros 15.000 el mes siguiente. Este dinerito para el Lobilingua es un maná que llenaba muchos bolsillos en tiempos del bipartito, y que Feijóo ha restringido, pero ni mucho menos ha suprimido.

Como os decía, cuando empezamos en GB, Fernán Vello me dedicó un articulo que respondí. Hablaba de un conejo que asomaba la cabeza y de alguien que le disparaba. Se supone que el conejo era el gallego y la de la escopeta era yo. Y volvió a por más en una réplica que tuve que volver a responder. Años más tarde escribió otro artículo cuya lectura os recomiendo teniendo un Almax a mano, porque es un compendio de bilis y acritud: "Lingüicido neofranquista". A quienes defendemos la libre elección de lengua nos llama lingüicidas de odio etnicista, y genocidas culturales. A Andrés Herzog, por reclamar que se restituyan los topónimos en español cuya oficialidad se ha eliminado, lo llama fascista y alienado, y UPyD recibe el calificativo de partido neofranquista. Termina el artículo llamándonos a todos peligrosos etnocidas y, como se ve que no se había quedado a gusto, añade que somos asesinos del alma de los pueblos.

 A Rosa Díez la llama lingüicida alterofóbica siempre dispuesta a manifestar el odio al otro, y ya totalmente desquiciado la mezcla con Falange. Por supuesto aprovecha para atizarle por haber dicho que Rajoy era gallego en el sentido peyorativo de la palabra. Ya sabéis, aquella la frase repetida hasta la saciedad, que le valió a Rosa artículos en periódicos e insultos despiadados en los comentarios a esas noticias (yo llegué a ver cómo la llamaban borracha y puta). No le sirvieron de nada a Rosa Díez las explicaciones que dio en unas declaraciones a EFE al día siguiente, en las que intentaba aclarar que se le había pedido en aquella malhadada entrevista con Gabilondo, que calificara a diversas personas que le iban nombrando, y que de Rajoy quiso decir que era gallego en el sentido estereotipado del término, es decir, que era una persona que no se definía, algo que a menudo nos dicen a los gallegos, algo de lo que hace gala Rajoy y sobre lo que suele bromear. La aclaración en EFE fue ninguneada para que el personal siguiera ensañándose convencidos, tal vez, de que Rosa se había vuelto majareta y creía que desde Concepción Arenal, hasta esta humilde servidora, todos los gallegos éramos una caca. Ahora veamos el tuit de Fernán Vello.





Lo triste es que Fernán Vello sí cree lo que dice. Lo comentaba el martes un periodista que no hace ascos al nacionalismo: este tipo de comentarios son algo normal entre el nacionalismo cuando entran en depre porque el pueblo no los comprende.

Hoy comienza un curso en el que me he inscrito, por eso publico el post en viernes y lo hago ya. Por eso no tengo tiempo para copiaros aquí todas las citas de la obra de Castelao en las que critica con desprecio y llama descastados a los gallegos que no piensan como él, a los que no comparten su idea de Galicia. Los discípulos de Castelao, sus apóstoles, han estado difundiendo las enseñanzas del sumo sacerdote desde entonces. Fernán Vello es uno más.

Como os decía, este fin de semana tengo cursillo. Intentaré publicar algún comentario.

Por cierto, al día siguiente del incidente de la frase de Rosa Díez, se produjo un incidente en el Parlamento de Galicia. Un diputado del Partido Popular se "atrevió" a intervenir en español. Los parlamentarios nacionalistas se levantaron y abandonaron el hemiciclo. Nadie protestó por esa muestra de desprecio y odio de quienes no pueden soportar a los gallegos cuya lengua no es la que ellos quieren.

Un abrazo a todos.








viernes, 23 de septiembre de 2016

No sé a quien votar




Confieso que me encantan las jornadas electorales. Mi fastidio, como el de tanta gente, por tener que volver a votar en diciembre si esto no se arregla, viene dado por las consecuencias negativas que tendrá para nuestro país pero, personalmente, yo voy a votar encantada. Eso sí, un día que no sea el de Navidad.

Debe de ser otra rareza, como lo de gustarme la lluvia, porque yo disfruto cada detalle de un domingo de elecciones. Saboreo la visita a mi colegio electoral, me ofrezco a acompañar a los allegados a los suyos para ver distintos ambientes, sigo el paulatino llenado de las urnas en la tele, en la radio, a través de internet y, llegado el momento del cierre de las urnas, me pongo más nerviosa que un forofo de fúbol el día de una final del mundial.

Pero esta vez tengo un problema: NO SÉ A QUIEN VOTAR. Nunca me había pasado algo así, y lo vivo con desazón. Además no sé a quien culpar por haberse cargado esto que yo tenía tan bien organizado. Porque algo han hecho mal, que  yo a estas alturas siempre tenía decidido mi voto y ahora me veo con este problemón.

Me fui a la web de Subdelegación del Gobierno y descargué la lista de partidos que se presentan por Pontevedra.

Por deformación "profesional", lo primero que hice fue descartar los partidos nacionalistas. Descontando PP y PSOE, que no entran de lleno en esa categoría porque son sólo nacionaleiros, el listado me quedó así.

1. Converxencia Vinteún (C21)
2. Acción Democrática Ciudadanos de Galicia (A.D.C.G)
3. BNG-NÓS Candidatura Galega (BNG-NÓS)
4. Compromiso por Galicia (CXG)
5. Partido Animalista contra el maltrato animal (PACMA)
6.Ciudadanos-Partido de la Ciudadanía (C´s)
7. Cidadáns-Centrum (C-C)
8.Partido Anticorrupción y Justicia (PAYJ)
9.Gañemos Galicia : Sí se puede (GAÑEMOS)
10.Recortes cero-Grupo verde (Recortes cero-grupo cero) ...creo que se equivocaron con las siglas
11. Escanos en Branco (EB)
12. Partido dos Socialistas de Galicia (PSdG-PSOE)
13. Partido Popular (PP)
14. En Marea (En Marea)

 El segundo paso fue retirar los que no tienen posibilidad de obtener escaño. A esos 5 partidos les sumé otras modalidades de participación.

Me quedaban, pues:  PP, PSOE, C´s, PACMA, abstenerme, votar nulo, o votar en blanco.

Al PSOE no lo puedo votar. Lo hice en su día porque me pareció que había que oxigenar la Xunta después de tantos años de gobierno del PP, y aprobaron el decreto que borró de la enseñanza la lengua materna de mi hijo. Los tengo castigados de por vida.
Al PP no puedo. No puedo, no puedo y no puedo. Sería como besar a tu maltratador.
A C´s tampoco. Defienden lo mismo que el PP y, encima bloquean el espacio a otros que sí podrían defender lo que me gusta.

No sé cómo acabará la jornada electoral del próximo domingo.

Algunas de mis amigas del PSOE detodalavida  dicen que no los van a votar. Ni caso. Llegado el momento allá van. Si hicieran otra cosa, el remordimiento no las dejaría vivir. Ser del PSOE es como ser del Madrid, o de Maristas antiguos alumnos. Se lleva dentro hasta la tumba.
 Muchos de mis amigos y familiares sin adscripción van a votar al PP por miedo a Mareas. Y yo los comprendo. Aunque me fastidia que el PP siempre se aproveche del voto con la pinza en la nariz. Es que lo de Mareas y Cia es muy heavy. Feijóo ha hecho una campaña muy buena y creo que ha mejorado considerablemente su imagen. Claro que lo que tiene enfrente es de quinta división. Incluso Villares, el de Mareas, prometía más. Si llega a estar Beiras tan en forma como en las últimas autonómicas, esta campaña habría sido completamente diferente. 
Mis conocidos más proclives al voto de subidón de adrenalina (Mareas BNG) andan divididos y parece que el Bloque no se va a pegar una galleta tan sonora como se preveía. El BNG no ha hecho una mala campaña. Prescindió de histriones bordes como Callón, y presentó a una nacionata disfrazada de activista de Enfermeras sin fronteras, que hasta puede dar el pego. Todo un arte teniendo en cuenta que milita  en el partido de la totalitaria UPG, desde que estaba en las Juventudes de Galiza Nova. Claro que el establishment se lo ha puesto fácil. Siempre será mejor para ellos tener ahí al BNG, que en solitario a unas Mareas impredecibles.

Creo que no me voy a abstener; es como darme de baja del asunto y no quiero una ruptura tan drástica. Votar nulo no me gusta, lo de la rodaja chorizo, y eso, me da apuro. Tendré que decidirme entre el voto en blanco o el partido de los bichejos, PACMA. He visto su programa. No comparto muchas de sus propuestas, pero como son irrealizables y no tendrán tantos votos como para aplicarlas todas, en lugar de tirar el voto, lo convierto en útil, que ya sabéis que a mí el maltrato a los animales me duele mucho, eso sí, con sentidiño. No sé, igual voto en blanco. ¡Qué lío!.

De mi semana ¡qué os voy a contar!. El cartel horrible aquel del colegio sigue en el mismo sitio, que el PP en campaña no se mueve. Y la tan publicitada propuesta de responder también en español en la Xunta al usuario, ya os contaré en qué quedó, porque tiene guasa. En el campo de la talibanada, el jueves fui a declarar como afectada a los juzgados de Cangas por lo del concejal aquel de Mareas detenido en la operación Tarántula. Hoy nos han informado de que se llevan el caso a la Audiencia Nacional, porque ven indicios de enaltecimiento del terrorismo.

Pues nada, que disfrutéis del fin de semana. Salvo si el señor Molet envía un comentario, será mejor que no publique ninguno, que el sábado toca reflexionar. Yo dedicaré el día a redactar la programación de dos cursos, siguiendo las sádicas normas que nos ha impuesto la Consellería de Educación, que son la cosa más ridícula, agotadora, e inútil que pudierais imaginar.
 Feliz semana, amigos, y que vengan las nubes, y la lluvia, y el viento y el fresquito de una vez.


sábado, 17 de septiembre de 2016

¿Nos toman por lelos?




Echadle un vistaciño al vídeo. Debajo os he puesto enlace  a la noticia tal como la recogió uno de los numerosos medios que la han publicado.
Aunque a una persona sensata y equilibrada pueda parecerle increíble, hay gente que defiende públicamente el comportamiento de la dirección de este colegio; nos llegaron mensajes en este sentido a nuestra cuenta de twitter. Obviamente los enviaban personas relacionadas con el mundillo nacionalista, algunos de los cuales realizaban todo tipo de piruetas para justificar el lema del cartel.  Pero de todos los intentos de darle la vuelta a la tortilla, el mejor y, casi diría que el más divertido, fue el del director del centro, con quien tuve el gusto de hablar ayer. Según él, lelo no significa tonto, memo, manoncete, etc, sino que es un diminutivo de Manuel, y un apelativo cariñoso. Alucinante. La conclusión a la que llegué tras la conversación, es que tienen intención de dejar el cartel donde está. En cuanto al inspector Jefe de Pontevedra y a la actuación de la Consellería, una vez han visto la noticia en prensa, han optado por ser diligentes,  le han pedido al director  que elabore un informe. Será sobre las medidas del cartel o de la pared que lo aloja, supongo.


A lo largo de esta semana he podido ir comprobando a través de la reacción de la prensa y en redes sociales, cómo a mayor grado de normalización, menos rara le parece a un individuo la situación que denunciamos; más normal le parece que se promocione un idioma en un centro de enseñanza de esta manera, con la intención de ejemplaridad que subyace, y con el trasfondo que se adivina y trabajo previo sobre los jóvenes, por parte no sólo del centro sino de tantos actores en la sociedad gallega.  

Ahí tenemos al PP, que anunció el jueves después de 8 años al frente de la Xunta, que la administración autonómica no atenderá a los ciudadanos sólo en gallego sino que a partir de ahora usará también el español con aquellos que lo utilicen para relacionarse con la Xunta. Y mientras esa noticia se publicaba en los medios, por la puerta de atrás calmaban a los talibanciños que ya estaban al borde del colapso ante este ataque de "gallegofobia". Para tranquilizarlos les revelaron el verdadero contenido de la medida. Les dijeron que en realidad el único cambio en cuanto al uso de las lenguas por parte de la Xunta, consistirá en que al llamar al teléfono de información  012,  en lugar de que te ofrezcan la opción de atenderte en gallego o en inglés, las opciones serán gallego y español. Todo lo demás, anuncios, publicaciones, y comunicaciones, seguirán solo en gallego, y las respuestas a escritos, si las quieres en español tendrás que pedirlas expresamente, por defecto se usara el gallego. Este pequeño cambio, circunscrito al bilingüismo en la alocución del 012, los de A Mesa, los mismos que la Xunta sienta a su mesa, lo han tildado de "brote de gallegofobia". Como no podía ser de otra manera, amenazan con curar este mal organizando una gran movilización social. La noticia aquí.

Cada vez es más evidente que tenemos que organizar nuestra labor a nivel nacional, todos juntos los resistentes a esta memez/fanatismo/chiringuito lingüístico, pidiendo el apoyo del resto de españoles que no son víctimas de este atontamiento colectivo, de esta espiral de silencio.

Un abrazo, amigos, que disfrutéis de la semana, seguiré informando. 

Como os había dicho la semana pasada, os dejo una foto de la mariposa que me regaló José Manuel por mi cumpleaños ¿verdad que es preciosa?

También le dejo al director del colegio otra imagen, es de un fruto llamado mamón. Después de ver el vídeo, comprenderéis porque se la dejo. Su Lelo es a Manuel, lo que nuestro mamón es a papaya. Por cierto, si se busca Lelo en google, aparece asociado sobre todo a una marca de juguetes eróticos. Si lo llega a saber él, no imagino qué comparación se le habría ocurrido.












sábado, 10 de septiembre de 2016

Juicio a un rapero por amenazas a Gloria Lago


Aquí podéis ver la letra de esta canción (No es la que dio lugar al juicio; esa no está disponible por orden judicial).

El lunes tengo tres tareas ineludibles: asistir al claustro de asignación de grupos y a la correspondiente reunión del departamento de inglés de mi instituto, a las doce asistir a un juicio como testigo y, por último, lo más agradable, celebrar mi cumpleaños en familia.

Esta vez no tendré tiempo para cocinar algo especial, así que me parece que tendremos que contentarnos con una lasaña que dejaré preparada tempranito, y una tarta de bizcocho, frambuesas y chocolate. En cuanto al claustro, no sé cómo me voy a organizar para poder ir, porque al juicio tengo que asistir, soy testigo y quien lo ha iniciado... bueno, quien ha presentado la denuncia quiero decir; quien ha iniciado el asunto es el joven que veis en este vídeo. Está acusado de amenazas por la publicación y difusión de un vídeo llamado "Galicia Bilingüe". No es el que he publicado encabezando este post; el del juicio no os lo voy a poner porque ha sido retirado por orden judicial y, además, no lo publicaría porque es horrible. Si os digo que la primera imagen era una diana con mi nombre, ya imagináis de qué tipo de "cosa" se trata.  Os pongo, sin embargo, este otro vídeo en el que también me alude "con cariño" aunque sólo brevemente y no de forma amenazante. En la parte inferior del post os dejo enlaces a otros temas de este cantante, algunos entre muchos del mismo estilo que ha maquinado y publicado.

 Por lo visto, es lo que hay que aguantar por defender la libertad de lengua. Y no creáis que el acoso al disidente lingüístico proviene sólo de este tipo de sector; también están los de guante blanco, pero esa es otra historia de la que tal vez finalmente tendré que hablar porque se están poniendo especialmente insistentes.

Nada más, amigos, como veis no me aburro. Tomaré una ración de tarta de cumpleaños a vuestra salud. Mi regalo ya lo conozco, es una mariposa preciosa que vi en Paris en marzo, que José  Manuel me compró, y que está guardada desde entonces. Es la primera vez que un regalo de cumple me acarreaba un dilema ético, así que  sometí al taxidermista a un tercer grado, pero me proporcionó todo tipo de explicaciones sobre su muy breve ciclo vital, el indoloro método de captura y posterior conservación, y el honor que supone para la mariposa ser belleza inmortal. La semana próxima os la enseñaré y también os contaré cómo me ha ido en el juicio. Os dejo unos cuantos enlaces de canciones de este cantante y debajo un precioso vídeo sobre mariposas para compensar. Es una pena que mientras un triste gusano evoluciona hasta convertirse en un ser tan bello, otros que nacen siendo unos tiernos bebés, en pocos años su gesto se llene de amargura y su corazón de odio. Un abrazo, amigos, cuidaos mucho. Aunque imagino que muchos querréis comentar, sobre todo si veis el vídeo, no podré publicar los comentarios habiendo un juicio a la vista. Enviadlos, sin embargo, si os apetece, siempre me gusta leeros. 

 Fillos da resistencia    Maleducados     Irmandades de rap


sábado, 3 de septiembre de 2016

El final del verano


A principios de septiembre suelo regresar al blog con un montón de fotos de los lugares en los que hemos estado durante las vacaciones. Este año nos hemos quedado en Galicia. Hemos estado dos meses enteritos en la casa donde pasamos los veranos. Dos meses de agricultora-jardinera que me han dejado rasguños en brazos y piernas y unos cuantos pinchos de zarza en los dedos, pero que me han sentado de perlas para ahuyentar los espantajos del invierno. El miércoles volví a Vigo y dije adiós...



                       A los paseos por Playa América bien temprano, antes de que llegaran los playeros



                                                   A los  huevos camperos de 2 yemas
                                                 

                                                  A los tomates de mi vecina Emilia


                            A la cigarra que prefirió cambiar el jardín por las cortinas del salón


                                         A la última fresa que ha dado este verano mi fresera


A la primera rosa Mr Lincoln que me regaló el pie de rosa que compré este año. Tuvo el detalle de florecer, por fin, la semana pasada. No es muy bonita, la elegí por su perfume, que es espectacular.

                                     

A otro sabor que no encuentro en ningún otro lugar. El último día, recogí moras para hacer mermelada. Este fue el resultado. Muy rica con pan de hogaza y mantequilla ligeramente salada.



A Panchiño, que ha sobrevivido a un invierno más, y venía a hacernos una visita casi diaria para cosechar cosas ricas y muchos mimos.



A la gente estupenda con la que pude hablar el gallego que más me gusta. El gallego de verdad, el que ellos han conservado, el que se sigue hablando aunque no lo promocionen los del lobby, ni la Xunta, ni los talibanes surtidos Geyper. O tal vez por eso se sigue hablando, porque se usa y evoluciona como todas las lenguas que no se han convertido en arma política o en fuente de ingresos para un montón de pillos. 
A esos pillos volví a encontrarlos nada más llegar a la ciudad. El miércoles me recibió la noticia del show de los individuos de A Mesa ante el ayuntamiento de Vigo. Protestaban porque el Alcalde, el socialista Abel Caballero, ha modificado un poco la normativa para que, al menos en los debates de los plenos, los concejales puedan elegir si hablan en español o en gallego. Tan sólo cambió eso, todo lo demás seguirá estando, siendo divulgado, y expresado, exclusivamente en gallego. Pero ese pequeñísimo espacio de libertad, estos fanáticos no lo soportan. Podéis ver la noticia de su pataleta y la reacción de GB aquí. 

Ahora mirad esta foto. 




Es de ayer. Los responsables de la Xunta se reunieron para poner en marcha el plan que han publicado para imponer el gallego en el mundo empresarial. Se trata de un plan que llevan meses elaborando con el que pretenden "convencer" a los empresarios que prefieren expresarse en español para que lo dejen de usar y utilicen el gallego. Lo han presentado con el siguiente eslogan : "El gallego, un punto fuerte para tener empresas más competitivas". De eso se encargará la Xunta, que distinguirá con un sello de calidad a las empresas buenas que no usen el español. El plan podéis verlo aquí. También hay directrices para que los empleados de banca usen el gallego oralmente con los clientes como lengua inicial. Igualito que en la Xunta. La broma nos va a costar, que se sepa, alrededor de un millón de euros al año. En la foto, a la izquierda junto al Secretario de Política Lingüística, está un siniestro personaje que lleva años figurando a costa de la lengua. Presiona a empresarios, también a los pequeños, para que usen el gallego.  Dos puestos más al fondo está el representante de A mesa, un hispanófobo a quien molesta que un concejal pueda expresarse en la lengua oficial que prefiera y mejor sepa. Este grupo de ideología totalitaria, es el que apoyó a las bestias pardas que nos agredieron en nuestra manifestación. Entre los participantes de la manifestación, como recordaréis, estaba la plana mayor del PP, que se apuntó para captar votos  simulando ser defensores de la libertad de lengua como nosotros. ¿Por qué sientan a una mesa de trabajo a estos elementos? Pues porque es lo que hay. En Galicia, en cuestiones de derechos lingüísticos estamos los que defendemos la libertad, y un modelo homologable al de las democracias, y el lobby de la inmersión lingüística del que estos forman parte. Al lobby, la lengua le importa un pito, sólo la utilizan para vivir del cuento. 
No conseguirán nada más que crear una ficción de uso en rótulos y membretes. Sólo darán la lata y gastarán un dinero que necesitamos para otros menesteres, pero mientras dure, ellos chupan del frasco. No conseguirán nada, como digo, `porque las lenguas van a su aire, naturales como los tomates de Emilia, las moras y los huevos de dos yemas. 

A todo esto, bien hallados. Empezamos la temporada relajados,  con las pilas muy bien cargadas y con una sonrisa. Por cierto, para arrancaros una a vosotros, he traducido algo que me pareció simpático y lo he puesto en el lateral del blog, podéis leerlo aquí. ¡Un abrazo!

Puedo publicar un máximo de diez comentarios, este fin de semana toca corregir.