sábado, 2 de mayo de 2015

Elige lo que menos te guste




Hace un rato estuve leyendo los comentarios que los socios y simpatizantes de GB nos están remitiendo a través de un formulario que les enviamos anteayer. Y he sentido mucho orgullo, la verdad; es un honor estar en una asociación que cuenta con cabezas tan bien amuebladas, con personas que tienen unos principios democráticos tan sólidos. Los que nos seguís en twitter sabéis que el jueves la prensa publicó la información que enviamos sobre un Plan que está preparando la Xunta, que como tenemos pocos problemas en Galicia, ahora les ha dado por "galleguizar" el tejido socioeconómico. No, no estoy hablando de Cataluña, sino de Galicia. 

Como el IGE publicó hace poco que en Galicia cada vez más gente habla español, día sí y día también, los nacionalistas y demás miembros del lobby de la lengua, le reclaman a Feijóo que haga algo para remediarlo. Ya veis, en lugar de hacer autocrítica, en vez de plantearse si esto de imponer la lengua no será, como mínimo, inservible para conservarla, lo que hacen es pedir más imposición. El caso es que Feijóo debió de pedirles a sus colaboradores que hicieran algo para tener entretenidos a los talibanciños pero sin cambiar nada en la educación, que sólo le falta al PP remover ese asunto ahora que hay elecciones a la vista y encima posibilidad de que la cúpula del PP necesite un recambio a nivel nacional dentro de no mucho tiempo. Dicho y hecho, le redactaron un proyecto de Plan de Dinamización de la Lengua en el tejido socioeconómico, y anunciaron que se lo iban a enviar a los agentes sociales para que opinaran e hicieran sus aportaciones. Nosotros solicitamos tomar parte en el proceso, para conocer de primera mano lo que están haciendo, para informar a la gente, y para intentar embridar el tema. Esta semana nos enviaron el texto sobre el que están trabajando. Excepto que han tenido la mesura de evitar el término normalización que, afortunadamente, es un palabro que empieza a resultar antipático, el contenido del Plan es lo que es,  porque la mona es una mona, esté sucia, o lavada con jabón Lagarto. En el Plan, en síntesis, se nos dice que es moralmente mejor, que el dueño de una empresa, o un asesor, o un gestor o un abogado en su despacho, o un señor que tiene una tienda, usen el gallego en lugar del español. Para animar al cambio de idioma proponen todo tipo de ocurrencias y medidas increíbles. Si queréis ver de qué va todo esto, pinchad en el enlace del formulario que incluyo al final del post. Debajo puse la nota de prensa que enviamos con nuestra opinión, por si os interesa. Al principio os decía que me siento orgullosa de los socios y simpatizantes de GB, ahora ya imagináis qué es lo que nos cuentan a través del formulario. Si queréis opinar vosotros también, podéis dejar un comentario, aquí, en el blog, estaré encantada de publicarlo, y se me ocurre que podríamos hacerlo a la inversa que en el formulario, os propongo que me digáis qué medida os gusta menos.

Buen fin de semana, amigos. Por cierto, tal vez os preguntéis a qué viene el vídeo que encabeza este post. Tanto la nota de prensa como el formulario los redacté yo; para eso tuve que leer el Plan con detenimiento. Suelo escribir con música, pero ni mi querido barroco, ni mi ópera, ni ninguna de las obras que suelo escuchar, me servían mientras leía este plan que me estaba dañando las neuronas del estómago. Recurrí a una selección de obras que despiertan la fantasía y te llevan a un lugar de película que está en las antípodas de Talibanland. Es un CD que tiene algo de Godard, de Heuberger, de Korngold, algún vals de Tchaikovsky, y mucho de Ketélbey. He encontrado un vídeo con algunas obras de este último, os recomiendo que lo escuchéis mientras leéis el formulario, veréis qué contraste, es una buena terapia para evadirse de tanta burrada.


Formulario En español

Formulario En galego

Nota de prensa

sábado, 25 de abril de 2015

¿Lenguas co-oficiales opcionales en Selectividad? ¿puntuarías si te plantas ante el lavacocos?


  
     


Voy a pedir vuestra opinión. En primer lugar me gustaría saber qué os parece algo sobre lo que no hemos hablado nunca en público, aunque con cierta frecuencia recibimos quejas al respecto. Me refiero a las protestas de bastantes padres por la manera cómo la nota de gallego, catalán, valenciano, o euskera,  influye a la hora de optar a una plaza en determinadas facultades. Son bastantes los chicos que, según nos han contado sus padres, no han podido acceder a algunas carreras con numerus clausus  por este motivo. Todos se quejan de que, además de tener una asignatura más a lo largo de su formación, en el caso de Galicia, Lengua gallega con tres o cuatro horas semanales, (que los alumnos de las Comunidades autónomas sin lengua co-oficial, dedican a reforzar Lengua, Inglés o Matemáticas), cuando llegan a Selectividad, la prueba de Lengua Gallega se basa en una programación de Bachillerato, a la que por su densidad y dificultad, han de dedicarle muchas horas de estudio, ya que, además de gramática o literatura, se incluye Sociolingüística. Nos dicen que el examen les resulta especialmente difícil, y que no es justo que tengan que competir con los chicos de otras comunidades en inferioridad de condiciones, a veces para optar a una plaza en la misma facultad. Siempre les hemos dicho que en GB nos parece bien que se estudie gallego como asignatura, y hasta ahora también les explicábamos que la ley estaba como estaba y que, por ser troncal, figuraba en Selectividad con el mismo peso que las demás asignaturas de su grupo. Pero en este momento, la ley Wert ha cambiado el panorama.

Las lenguas co-oficiales no tienen consideración de asignatura troncal en la LOMCE; esa consideración sólo la pueden tener las materias que son comunes a todos los lugares de España. Este hecho no impide que se les dé el mismo tiempo y peso en el currículo que a Lengua española, pero a la hora de realizar la prueba de Selectividad, al no ser troncal, está previsto que su peso en la nota final sea menor. Esta semana el Conselleiro de Educación se dirigió al Ministerio para reclamar que se subsane esta diferencia. Si de mí dependiera, aprovecharía este momento de cambio para plantear que se estudien otras posibilidades, y aquí es cuando llega el momento en que os pido vuestra opinión.

Una posibilidad sería que, aunque tanto la asignatura de Lengua Gallega como la de Lengua Española, siguieran estudiándose el mismo numero de horas y teniendo el mismo peso en la nota media,  en Selectividad podría dárseles a los alumnos la opción de elegir entre realizar la prueba de Lengua co oficial o la de Lengua Española. De este modo, se examinarían del mismo número de asignaturas que los demás chicos del resto de España, pero habrían aprendido ambas lenguas al mismo nivel que hasta ahora. 

Por otra parte, creo que ya os comenté alguna vez que me parece un sinsentido que los alumnos estudien lo mismo en L.E que en L.G. Coged un libro de ambas asignaturas y veréis que gramática y sintaxis se repiten en ambos ¿Por qué? porque no se quiere aceptar que los niños castellano hablantes no tienen el gallego como lengua materna, y quienes mueven esto se resisten a enseñársela como una lengua que no es la suya, se niegan a aceptar que no es lo mismo enseñarle gallego a un niño hispanófono de una ciudad, que enseñarle español a un niño gallegófono del rural, cuyo mundo es en gallego ¿Resultado? Estudian dos veces lo mismo en lugar de mejorar su competencia léxica y su expresión oral y escrita en la lengua que menos dominan. Imagino que sucederá lo mismo en otras CCAA de las "ricas", de las que tienen lengua propia. 

Dicho esto, voy a la segunda pregunta que os quería hacer. Como comenté antes, los alumnos han de estudiar también Sociolingüística; es decir, centrifugado cerebral nacionalista, tal y como se aborda su estudio. Algunos chavales se dan cuenta y se lo tragan a regañadientes; otros lo asumen e interiorizan. Me decía una madre con hijas estudiando en un centro privado, que la profesora de 2º de bachillerato prevenía a sus alumnas sobre las preguntas conflictivas del examen de Selectividad de gallego, y les recomendaba que olvidaran su propio criterio, que respondieran a lo talibán. Os copio a continuación la pregunta número 6 de los últimos exámenes de gallego en Selectividad; como podéis ver son siempre muy similares, da igual septiembre de 2013 que junio de 2014, los tiros van por el mismo sitio. Cualquiera que sepa cómo se trata este asunto de la Sociolingüística en los libros de texto, pero sobre todo en los apuntes de nuestros alumnos, bien sabe qué se espera como respuesta. Os dejo enlace a la página de la CIUG, podéis retroceder en el tiempo y veréis que ese tipo de preguntas son una tradición. También podéis consultar los exámenes de Lengua española y comprobaréis que se limitan a plantear preguntas académicas, la ideología está ausente. Os pregunto, ¿qué creéis que sucedería si un alumno  respondiera como lo haría yo, por ejemplo? Ahí queda eso.

Junio 2013. Pregunta nº 6

 Responde a una de estas preguntas (escoge sólo una; extensión aprox. 200-250 palabras)

1. Las funciones sociales de la lengua (aquí "la lengua", por antonomasia, es el gallego). Conflicto y diglosia. Estereotipos y prejuicios lingüísticos: su repercusión en los usos.
2. El gallego de 1936 a 1975: características lingüísiticas fundamentales. Contexto histórico y situación sociolingüística.

Septiembre 2013. Pregunta nº 6

1. Lenguas minorizadas y lenguas minoritarias. El gallego: lengua en vías de normalización.
2. Historia de la normativizacion: la construcción de la variedad estándar. Interferencias y desviacioens de la norma.


Junio 2014

1. Historia de la normativizacion: la construcción de la variedad estándar. Interferencias y desviaciones de la norma
2 . El gallego de 1936 a 1975: características lingüísticas fundamentales. Contexto histórico y situación sociolingüística.

Septiembre 2014 

1. Las funciones sociales de la lengua. Conflicto y diglosia. Estereotipos y prejuicios lingüísticos: su repercusión en los usos.
2. El gallego de 1936 a 1975: características lingüísticas fundamentales. Contexto histórico y situación sociolingüística

Exámenes de Selectividad CIUG

Que tengáis una muy feliz semana, amigos, y que descanséis; yo la pasaré trabajando mucho, que además de atender a mis chicos, que se aproximan al final del curso y generan mucho material para corregir, en Galicia Bilingüe tenemos trabajo adicional estos días, ya os contaré ¡Un abrazo!


sábado, 18 de abril de 2015

Mi hijo no es una oveja





No sé si concocéis "El arte sin miedo". Es una iniciativa que ha reunido en Madrid a escritores, cineastas, fotógrafos y pintores. Con ella se pretende rendir homenaje a todos aquellos que arriesgan su vida (o la pierden) por ejercer su derecho a la libertad de expresión. A través de la pintura, la literatura, la fotografía y el cine, se busca abordar el tema del fanatismo, la radicalización y la autocensura, en  los medios de comunicación y en el arte. Este tipo de iniciativas nos enriquecen como personas, al menos yo así lo creo. Aunque sean minoritarias, casi un artículo de gourmet, nos recuerdan la importancia de la valentía, de la renuencia a ejercer de oveja, nos ayudan a conservar la dignidad, al fin y al cabo. Si hay unas personas que se nutren del miedo, esos son los nacionalistas. Con más motivo (dada la gravedad de las consecuencias de ser valiente), en lugares como el País Vasco, pero con igual invasión de la libertad, en comunidades como la gallega, donde alimentan la espiral de silencio y la auto censura.


El lunes, mi hijo Alfonso salía de casa  para ir a entrenar, cuando entornó la puerta de la salita y me dijo  "hoy llevo la camiseta de la selección así que me van a llamar facha otra vez". Cuando sólo van a entrenar, pueden ponerse cualquier camiseta y pantalón corto. En casa tenemos bastantes, es un regalo socorrido para los familiares y, además, a estos críos les regalan camisetas en campeonatos y campamentos deportivos. No sé quien le compró la de la selección que tiene ahora, tuvo otra que me pidió cuando España ganó el último mundial de fútbol, fueron aquellas semanas cuando tantos chavalines la llevaban puesta a todas partes. Ahora, los de España=facha van consiguiendo que se desande lo andado, hasta el próximo mundial, supongo; es todo una memez. Los talibanciños estaban enfermos de rabia y desconcierto aquella temporada. Incluso organizaron alguna  protesta. Aquellos días de euforia con "la Roja", no muy lejos de donde yo vivo, un grupito de talis abordaron con insultos y zarandearon un coche que esperaba ante un semáforo, dentro se veían banderas de España. Pero calcularon mal, el coche era pequeño, pero los chavalotes que salieron de él para "protestar" por los insultos y el zarandeo tenían un tamaño considerable. Excuso deciros cómo pusieron a los independentistas.

Le dije a Alfonso que tarde o temprano, sus compañeros se darían cuenta de que en Gran Bretaña, en Francia, en Alemania, en todas partes, la gente lleva su bandera con normalidad, que no tiene que ver con sus preferencias a la hora de votar,  que una bandera es un símbolo que representa el país donde has nacido o al que le tienes cariño, al país con su gente. Le comenté que lo que sucede es que hay gente a quien  no le gusta este país y se dedica a dar la matraca. Suelen ser los mismos que llevan con orgullo una bandera que lleva una estrella roja, o la pescadilla de Castelao con el lema "antes muertos que esclavos" y las califican como las banderas de las libertades, pero insultan a quienes osan mostrar la de la selección española, y van consiguiendo que la  gente se pliegue y se avergüence.
.
El jueves, la Audiencia Nacional condenó a un tal Carlos Calvo a siete años de cárcel por haberle suministrado explosivos a Resistencia Galega para poner una bomba en un cajero de Vigo. La Fiscalía quería ir más allá, pero la cámara del cajero filmó a un tipo tapado y que miraba al suelo, sólo se pudo demostrar lo de los explosivos. Llevaba un tiempo en la cárcel. Hace dos años, la asociación de Méndez Ferrín, Redes Escarlata, le concedió su premio anual al colectivo de apoyo a Carlos Calvo y, por extensión a todos los presos "políticos". Os puse el vídeo de la entrega del premio en su día, el acto se celebró en la Facultad de Filosofía de Santiago, con el decano presente. Esos no se esconden, ni tienen miedo, ni, por lo que parece, son excluidos de puestos de relevancia en la sociedad. Ahí está el vídeo, que os vuelvo a poner más abajo, con Méndez Ferrín, hasta "ayer" presidente de la Real Academia Gallega, y toda su Pandi Crush. Podéis ver en el minuto 2.28 a Rafael Martínez Castro, Decano de Filosofía, en el 3.18 a Francisco Fernández Rei, presidente de Redes Escarlata, que apoya a los presos de Resistencia Galega y se queja de que hayan metido en el trullo a Carlos Calvo sin que hubiera sido juzgado (pues nada, ya hay sentencia, que se quede tranquilo), en el minuto 5.29 a Anxo Angueira, presidente de la Fundación Rosalía Castro (pobre Rosalía), en el minuto 8.50 también podemos disfrutar de un primer plano de María Osorio, que aún no había sido juzgada y condenada a ocho años por terrorismo y que estaba allí, sentada muy cerca de Ferrín, que también intervino.

No le sugerí a Alfonso que olvidara lo que le habían dicho y que llevara la camiseta, igual que nunca le dije que no me gusta la que tiene del Barça, que me gustará cuando el club deje de ser más que un club. Ya iba a cerrar la puerta cuando se volvió  y me preguntó  ¿qué es facha?-.  No se sabe - le dije, los que te lo llaman tampoco parecen saberlo, sólo les han hecho ver que no es bueno, antes creo que significaba, fascista, pero los que se lo llaman a los demás suelen, como mínimo, parecerse algo a los que eran fascistas- le dije (al fin y al cabo, el fascismo surgió como una mezcla de ultranacionalismo y colectivismo socialista); volví a acordarme de Ferrín y de su pandi;  también me acordé de los vecinos del barrio donde explotó la bomba, había visto sus nombres en la sentencia, junto a la cantidad que reclamaban por daños en sus viviendas. Unos fachas, también... seguramente.

Ayer, cuando estaba planchando, volví a toparme con la camiseta de la selección, lo que quiere decir que Alfonso la volvió a llevar al entrenamiento del miércoles, estaba bastante gastadita, con el nombre de Iniesta medio borrado. No es fácil ir contra corriente a esa edad. No sé qué será Alfonso en el futuro, si decidirá ir a la Universidad, si será un buen profesional o un buen padre, pero dudo que sea una oveja.

Feliz semana amigos. Si os apetece podéis enviar comentarios, publicaré los que pueda por la mañana, a partir de la tarde tendré más tiempo. Un abrazo a todos.






sábado, 11 de abril de 2015

Me habría quedado en Paris



De buena gana me habría quedado en Paris. Lo habitual es que después de diez días de viaje me apetezca volver a mi mesa para escribir junto a la ventana; a mi cama, a los arbolitos del parque, a mi sopa, y al tocador del  dormitorio con todos mis potingues en fila de a dos. Pero esta vez, no imagináis la pereza que me dio bajar del avión, alejarme de los exquisitos pasteles, de las mousses y patés, de  los vol-au-vents, de les chaussons aux pommes que tomaba a pares, de Ladurée, de los maravillosos bombones, de la tienda de Guerlain en los Campos Elíseos, de los conciertos, y de la paz y la pasión de los cementerios de Paris.

Pero, en fin, aquí estoy, una semana después y casi recuperada de esta ruptura con el lado chic y sibarita de la vida. Los que seguís mi blog, sabéis que en Semana Santa solemos ir a Viena, pero esta vez, el programa de conciertos parecía haberlo hecho alguien cuyo gusto está alejado del nuestro, así que cambiamos de rumbo y pasamos diez días estupendos de tranquilidad, belleza, música maravillosa, y cosas ricas en Paris. Os dejo algunas fotos, no he hecho muchas, la verdad es que no suelo fotografiar lo más habitual, sobre todo porque hay mejores fotos de lo mismo en internet. Os agradeceré los comentarios que queráis enviar pero en este post prefiero no publicarlos, a partir de ahora abriré a comentarios sólo algunos posts, tal vez uno de cada dos, ya veremos como va la cosa; he de ponerme a escribir algo que tengo pendiente, y el tiempo libre de los fines de semana resulta fundamental para mí.
Bien hallados, amigos. Un abrazo a todos y feliz semana.

Resulta complicado encontrar un buen hotel a buen precio en Paris. El hotel Les Plumes acaba de abrir; está a diez minutos caminando de la Plaza de la Opera y es bastante coqueto. Cuatro estrellas a un precio razonable, teniendo en cuenta lo caro que es el alojamiento en París. Oí a algunos huéspedes comentar a la hora del desayuno que el buffet no les parecía completo; no era el mejor que he visto, pero me pareció sobradamente completo para desayunar bien. Hice una foto en el pasillo que llevaba a nuestra habitación. El hotel está en un edificio antiguo remozado y decorado con motivos que recordaban a una antigua biblioteca.

Haced clic si queréis ver las fotos. No se publican comentarios a este post.

sábado, 21 de marzo de 2015

Un Plan rayando la maldad


ME HE TOMADO UNOS DÍAS DE VACACIONES, VOLVERÉ DESPUÉS DE SEMANA SANTA. Un abrazo, que seáis muy felices.




A las diez de la mañana de ayer tomé esta foto del eclipse de sol en la playa de Samil. José Manuel y yo  fuimos a dar un paseo aprovechando que hacía un día precioso. Había grupos de chavales sentados en la arena con sus gafas-ecplise y personas que te ofrecían un cristal de soldador si veían que no ibas equipado. Una pareja muy joven con tres niñitos se llevó de casa este artilugio que veis en la foto y lo instalaron en el paseo de piedra, frente a las Islas Cíes, los críos estaban encantados cuando alabamos el ingenio de sus padres.

Al llegar a casa publiqué la foto en la cuenta de Twitter de GB y aproveché para echarles un vistazo a las notificaciones que nos van llegando. Comprobé que el jueves fue bastante comentada una noticia sobre los cursos de gallego que les imparten en el Ayuntamiento de El Grove a los inmigrantes; para que se integren, dicen que son. Como podéis suponer, esto no se hace por el bien de los inmigrantes sino a beneficio de la causa esta de la anormalización, que es una verdadera pesadez, y se hace, sobre todo, por el bien de los bolsillos de los profesores que imparten los cursos. En El Grove llevan ya unos años con esto. De 2013 encontré información sobre el alumnado inmigrante, al que el ayuntamiento califica como de "fóra do país", algo un poco raro teniendo en cuenta que uno de los siete alumnos era del País Vasco.

Este era el nutrido grupo a "integrar", que da sentido al sueldo del profesor: Perú (1) Colombia (1) Venezuela (2) Argentina (1) Uruguay (1) País Vasco (1). Es verdad que el saber no ocupa lugar y es  muy posible que a alguno de los inmigrantes le parezca que están bien empleadas las 6 horas semanales de clases, pero me chirría eso de que se las den  para integrarlos. A mí lo de integrar, ¿qué queréis que os diga?, será que soy yo muy a mi aire, pero me da como grimilla lo de constituir un todo, completarlo con las partes que le faltan, hacer que alguien pase a formar parte de ese todo... chsss... no me va. Además, cualquier persona pensará que si fueran rusos, o senegaleses, aún tendría algún sentido decirles que tienen que aprender una de las lenguas que se hablan aquí si se quieren integrar, pero siendo todos ellos de habla española la cosa no se entiende, en El Grove te puedes comunicar con todo el mundo en español y es la lengua muy mayoritaria entre los niños, de manera que los hijos de los inmigrantes tampoco tienen ninguna dificultad a la hora de jugar y charlar con los demás niños; es decir, que uno puede estar perfectamente integrado en Galicia en español; es más, muchos gallegos estamos perfectamente galleguizados en español, de la misma manera que una parte de los españoles está perfectamente españolizada en gallego, catalán, etc.

Para entender de qué va todo esto, basta con leer el Plan Xeral de Normalización da Lingua Galega, aprobado siendo presidente de la Xunta Manuel Fraga. No es una ley, una norma jurídica, pero aquí se lo toman tan en serio como si de un catecismo se tratara.  Si hay algo que me parece reprobable de todo este disparate totalitario es este Plan y en concreto el apartado dedicado a galleguizar a los inmigrantes. Me hacer sentir incómoda tener que compartir ciudadanía con gente capaz de maquinar, redactar y aprobar algo tan deleznable. Aunque sólo fuera por esto, ya tendría motivos para estar a este lado de la raya. Se trata, a confesión propia, de un proyecto de ingeniería social que aborda la "galleguización" de todos los sectores de la sociedad gallega, desde la Sanidad hasta la Iglesia; es decir, pretende la planificación lingüística de la sociedad, nada menos. El Plan señala cuales son los "puntos débiles" que aprecian en la sociedad gallega y plantea medidas para "corregirlos". Os ofrezco algunos de estos "puntos débiles" y de estas medidas. 

Plan Xeral de Normalización da Lingua Galega (copio la traducción literalmente, aunque no he podido evitar incluir un comentario entre paréntesis en uno de los apartados)

Extraído del apartado dirigido a los inmigrantes (pags 230-325)

Se presentan como "puntos débiles" de la sociedad gallega, como aspectos a corregir,  los siguientes:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Puntos débiles:

Hábito de usar el castellano por cortesía con cualquier persona que no sea gallega para favorecer la comunicación y por humanidad con los inmigrantes.

Dificultad suplementaria para muchos inmigrantes por el hecho de ser este un país (sic) con dos lenguas oficiales.


Objetivos específicos y medidas aplicar con los inmigrantes:

Campaña dirigida a los inmigrantes motivándolos a aprender gallego en el plazo de tres años y crear un documento que acredite ese conocimiento y que puntúe a la hora de optar a un trabajo

Realizar cursos de lengua gallega para inmigrantes para que se puedan comunicar e integrar en una sociedad en la que el uso del gallego es un derecho constitucional mayoritariamente ejercido por la población (como si en el ámbito privado cada cual no tuviese el "derecho constitucional" de usar la lengua que le venga en gana, sea oficial o no en el territorio; cuestión aparte es que su interlocutor lo entienda, y que como ciudadano no tiene ningún deber de hacerlo, diga lo que diga una ley del rango que sea. Esto lo incluyen para transmitirles a los recién llegados la percepción de que no hablar gallego es igual a no respetar los derechos de los habitantes del lugar al que acaban de llegar).

Ofrecerles el gallego como quien les ofrece la llave de casa, de hecho, todo extranjero que la habla recibe en Galicia una consideración afectuosa.

Creación de un premio anual a la integración lingüística, que distinga al inmigrante que alcance el mayor nivel en el dominio de la lengua o que más destaque en su uso.

Establecer que los cursos de formación especializada para inmigrantes y que cuenten con ayuda pública deber ser impartidos en gallego, recomendar los mismos criterios en los cursos de entidades privadas.

Facilitar institucionalmente la creación de casas de América, África, árabe y eslava en Galicia, en las que los inmigrantes puedan mantener sus raíces, establecer vínculos afectivos, celebrar sus fiestas, pero en las que tengan cursos de lengua y cultura gallega dados en clave de identidad.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A partir de ahora es probable que cuando algún político o "agente social" reclame la aplicación de este plan o lo alabe, os suceda lo mismo que a mí: pienso que la normalización además de una muestra de fanatismo y totalitarismo es algo que raya la maldad.

Feliz semana, amigos, los dos próximos fines de semana coinciden con las vacaciones de Semana Santa, así que no estaré en el blog. Ahora os dejo dos enlaces, el primero a un artículo para los que estéis interesados en la Historia, suelo incluir artículos de diferentes medios en el lateral del blog, este os lo dejo aquí para poder reseñar que echo en falta una mención al libro "Contra Armada" del filósofo e historiador coruñés Luis Gorrochategui. El segundo artículo lo he leído hace un rato y me movió a la sonrisa, ¡cómo son!...¡ja, ja, ja!

"El mejor francotirador del mundo fue un finlandés", de Pedro Fernández Barbadillo

"Os ósos de Cervantes", de Miguel Anxo Murado


sábado, 14 de marzo de 2015

De La Virgen del Cristal a la revista Vosotros, pasando por Boadella



Ayer me llevé un disgusto al enterarme de que el sacerdote que ha aparecido muerto con signos de violencia en un pueblecito de Orense era Adolfo Enríquez, el párroco de Vilanova dos Infantes. Todo indica que lo mataron a golpes para robarle. De la rectoral han desaparecido valiosos libros del Siglo XVII y, lo que es peor, la imagen de la Virgen del Cristal, la figura que sostengo en mi mano en esta foto.

El párroco era un hombre muy querido por su bondad y generosidad, ayudaba tanto a las personas del pueblo como a cualquiera que lo necesitara, nunca pensaba mal de nadie; incluso daba cobijo en la rectoral a desconocidos que pedían ayuda. Creía que todo el mundo era tan bueno como él. La gente de la zona está consternada por la doble pérdida, por la del ser humano en primer lugar, y también por la desaparición de la imagen mariana, que daba nombre al santuario. Curros Enríquez escribió un extenso poema en el que a Virxe do Cristal desempeña un papel protagonista. El poema fue posteriormente recreado por Ramón Cabanillas y trata de la melodramática historia de Rosa y Martiño, dos enamorados cuya pasión se ve empañada por rumores sobre la virtud de la joven. Ella acaba recluida en un convento y él perdiendo la vida tras la aparición del cristal mariano, que vendría a ser la prueba de la virtud de Rosa. La pequeña virgen, que según la leyenda fue encontrada por un labrador en 1630, está envuelta en misterio, nadie ha podido explicar cómo llegó a aquellas tierras, ni cómo se introdujo la imagen en el óvalo de cristal, ya que no se aprecian costuras ni huella de la intervención de la mano del hombre. Adolfo Enríquez iba alternando los lugares donde escondía la imagen, aunque frecuentemente la llevaba encima para estar más seguro de que nada malo podía sucederle. El envoltorio que la protegía, y del que la sacó para posarla en mi mano, ha aparecido vacío. 

Esta fotografía corresponde a un reportaje titulado "En tierras de Celanova y Bande", publicado en el número dos de la revista de Galicia Bilingüe, Vosotros. Recuerdo la amabilidad y afabilidad de Don Adolfo cuando lo visitamos para hacer el reportaje. 

En las próximas semanas saldremos a tomar las fotografías para el reportaje sobre paisaje, historia, arte y turismo del número 5 de Vosotros. Lo haremos en cuanto Matías, el encargado de esta sección de la revista, haya leído su tesis, lo que, si todo va bien, sucederá la semana próxima. Los demás artículos y trabajos van llegando. Por cierto, que hay uno bastante polémico, pero de eso se trata, en cierto modo, ¿no, de crear debate y desperezar conciencias, que en Galicia están bastante anestesiadas en lo que a debate identitario-nacionalismo-libertades individuales- se refiere. En Cataluña, por contra, existe desde hace años un nutrido grupo de intelectuales de peso que se han atrevido a cuestionar el dogma y que oxigenan la vida política y social. Galicia es un erial en ese sentido, y no porque el conjunto de personas que dedican algún espacio de su vida al "pensamiento" estén alineadas con aquel que domina, sino porque muy poca gente se atreve a cuestionarlo en voz alta. El que no vive de ello, participa en la vida social que lo rodea, o está inmerso en algún partido que se sostiene  sobre el pilar del "chiringuito nacional". Y el que no está en ese círculo, teme soliviantarlos y cerrar alguna puerta a la que algún día necesitaría llamar. Gente libre hay poca. Uno de los principales culpables de esta lamentable situación, es el Partido Popular de Galicia. Es el favor que le debemos a Manuel Fraga; si no se hubiera empeñado en retirarse en Galicia, para, de paso, vengarse de José Luis Barreireo por su moción de censura contra Fernández Albor, seguramente ahora no estaríamos como estamos. Fraga regresó a su tierra natal dispuesto a absorber el nacionalismo de centro derecha, con la obra de Ramón Piñeiro bajo el brazo, y dispuesto a transformar el partido Popular de Galicia en el Partido Popular Nacionaleiro de Galicia. Años más tarde el PPdG se ha ido transformando en este partido de Feijóo, el del discurso nacionata de Piedrafita para adentro, el que alaba al xenófobo Castelao cuando se tercia, el que dijo nada más ganar las elecciones prometiendo libertad de elección de lengua, que el que quiera educar en español a sus hijos ya sabe dónde  tiene la puerta. Y no hay más,  amigos, tenemos nacionalistas de sigla y de los otros, si no estamos sumergidos en una inmersión de lengua total es porque GB ejerce de freno, porque cara tienen bastante los peperos de Galicia, pero tontos no son.

Y así estamos nosotros, dándoles cobijo a los que no se resignan a pertenecer al rebaño, e intentando que el pensamiento dominante no nos empache. Hace unos días vi una foto de Boadella en la presentación de un libro en Madrid. Lucía una mascarilla. Dijo que la llevaba porque la presentación tenía lugar en la Delegación de la Generalitat. En el mismo acto también dijo algo que me dio qué pensar: "Ahora no me gusta ni el paisaje de Cataluña". A pesar del hartazgo, de la reiteración de los mensajes identitarios, de  leer y escuchar hasta el empalago lo macanudo y singular que es todo lo "noso", de tanta tontería, de la ausencia de una necesaria  autocrítica, imprescindible, diría, tras ver cómo se nos van los jóvenes, cómo perdemos tejido industrial, como Galicia envejece, a pesar de tanta identititis, de tanto intento de levantar fronteras y barreras, de las acusaciones de malos gallegos a los que pedimos libertad, etc., sigo respirando a fondo en todos los lugares de Galicia y sintiéndome parte de esto. En cuanto Matías lea su tesis, saldremos a plasmar el paisaje y las joyas de nuestra tierra para enseñároslas a vosotros y al que quiera conocerlas. Pero comprendo a Boadella y me sirve de ejemplo para intentar vacunarme de este discurso...iba a decir mononeuronal, pero como hoy no voy a abrir el post a comentarios no voy a abusar, dejémoslo en unidireccional, que rima igual.

Feliz semana amigos. Siento no poder publicar comentarios, me esperan 140 exámenes para corregir y no podría atender la sección correctamente. La semana próxima estaré aquí de nuevo. Un abrazo a todos.



No se publicarán comentarios a este post

sábado, 7 de marzo de 2015

Os presento a Lobilingua, la antimascota de Galicia Bilingüe


Ya tenemos antimascota para ilustrar la información que vamos proporcionando (sobre todo en redes sociales) sobre el chiringuito lingüístico. Ya tienen con quien batirse, nuestras riquiñas mascotas Gabi y Norma; aunque intentaremos mantener al dulce Gabi alejado de este individuo malvado; éste es más bien trabajo para Norma, que es la especialista en (a)normalización, porque Lobilingua es, al fin y al cabo, la encarnación del asunto; él viene a ser a la (a)normalización, lo que la mar al mero, la trucha al trucho, el vampiro al cuello.

Cuando empecé a batallar en este asunto, un periodista que colaboraba con nosotros y que por motivos de trabajo había tenido contacto con el mundillo de los "amadores de lenguas", me recomendó que dejara de intentar psicoanalizarlos, porque a todos y cada uno de ellos lo que realmente los mueve es la pasta. Por aquel entonces, yo aún pensaba que podía haber un sentimiento romántico en el interior de alguno, aunque también es verdad que ya sabía que a más de uno se le había  ido la pinza. Recuerdo la grima que sentí al escuchar a un profesor de gallego decir completamente serio y compungido, que si el gallego se iba a morir, él prefería que expirara de repente antes que verlo agonizar. Pero todo esto fue antes de conocer los entresijos de dinero y prebendas que mueve todo este tinglado. Ahora tengo un master, creo que conozco a todas las asociaciones, fundaciones y sectores significativos que apuntalan el lobby, y también a los patriarcas de esta gran famiglia, y sí, es verdad, al final todo es pasta, incluso en los que buscan poder formar parte del mundillo cultural para "ser alguien" en esa retahíla  paralela de actos, entregas de premios y saraos, al final, si rascas un poco, compruebas que alguna tajada se llevan. Por eso han puesto tanto empeño en zancadillear a GB de todas las maneras posibles. Sería demasiado extenso trasladaros aquí tanta información, incluso un resumen sería muy prolijo para un post del blog; lo dejaré, tal vez, para el próximo número de nuestra revista. Por ahora, quedaos con Lobilengua y con un escueto esquema del árbol genealógico de la cosa.

Para los que no estáis familiarizados con todo esto, la "cosa" funciona de la siguiente manera. Hay un sector, llamémosle, cultural, que se beneficia directamente de la imposición de lengua, imagino que en Cataluña y Baleares sucederá lo mismo. Son, sobre todo, especialistas en lengua gallega y empresarios del sector cultural. No todos los que enseñan o escriben en gallego, obviamente, son unos desaprensivos que engordan gracias a jorobar la educación de los hijos de los demás y la libertad de la gente, pero el porcentaje de caraduras o de tibios que no protestan y se dejan llevar, es ciertamente elevado ¿Quiénes han ido desfilando pidiendo dinero, más imposición,  difamando a GB, firmando manifiestos de apoyo a violentos que han actuado contra GB? Pues políticos, editores, profesores de gallego, escritores, normalizadores de ayuntamientos y de otros organismos, traductores, dobladores, empresarios de artes escénicas, y miembros del sector audiovisual. Unos ganan dinero directamente  o a través de subvenciones, y otros se dedican a influir y disfrutan u obtienen beneficios de esas influencias. Son grupos permeables, es frecuente que un mismo personaje esté en varios a un tiempo.  Por último he incluido a los Lobichachas o Lobiporras, que son los tontos útiles. Son los que el lobby utiliza para coaccionar, o difamar, los que se dedican a  embarrar el campo en redes sociales, por ejemplo. El término chacha lo utilizo porque me recuerda a la forma despectiva que se usaba para referirse a las trabajadoras del hogar en otros tiempos, que se deslomaban trabajando casi a tiempo completo, y que eran contempladas desde la superioridad, así creo que los ven a estos los del lobby.  De vez en cuando  les dan una palmadita en la espalda para tenerlos contentos y que crean que todos están en el mismo barco, como sucedió el año pasado cuando el lobby apoyó públicamente a los que juzgaron y condenaron por intentar impedir la manifestación de Galicia Bilingüe a base de  pedradas y botellazos, pero ellos pisan moqueta y los otros comisaría o se pasan horas aporreando el ordenador y reclutando compinches.

Aparte dejo todo el conglomerado que recibe subvenciones por usar el gallego, desde asociaciones de ayuda a los necesitados hasta los colegios profesionales. Los considero unas víctimas más. Si quieren una ayuda,  la Xunta les obliga a pasar por el aro. 

Os extrañará que en primer lugar de la lista haya colocado a la Asociación Galega de Editores, incluso por encima de A Mesa. Además de recibir subvenciones por editar libros de texto en gallego y por hacer traducciones, la Xunta también les compra libros para rellenar las bibliotecas. Han tenido, como entidad, un papel activo a la hora de empeorar la legislación que regula el uso de las lenguas en la enseñanza. Sus maniobras los días previos a la publicación del decreto, fueron a mi modo de ver, una muestra de avaricia lamentable. Habría que hacer alguna excepción con algún editor, pero creo que si perteneces a una entidad cuyo comportamiento te avergüenza, debes hacerlo constar. Lo mismo digo de los escritores adscritos a la AELG. Aquí os dejo la lista y paso página, a ver si la próxima semana podemos hablar de asuntos agradables. Os deseo una feliz semana a todos, amigos.

Grupo 1. Actores y beneficiados directos.

Asociación Galega de Editores

Mesa Pola Normalización Lingüística /  Queremos Galego (tanto monta)

Prolingua

Asociación de Escritores en Lingua Galega

Coordinadora Galega de Equipas de Normalización Lingüística

Asociación Socio-pedagóxica Galega AS-PG

Asociación de Escritores en Lingua Galega (AELG)

Partidos políticos cuyo ideario se nutre de la imposición de lengua

BNG
AGE


Grupo 2

Foro Peinador
Galeguizar Galiza
Irmandade Xurídica Galega
Irmandade da Sanidade Galega
Traballadores Pola Normalización Lingüística
Funcionarios Pola Normalización Lingüística

Fundaciones y asociaciones culturales, unas cuantas dedicadas a escritores fallecidos

Redes Escarlata

Sindicatos en cuyo ideario es clave la imposición de lengua 

CIG
CUT

LOBICHACHAS O LOBIPORRAS  O TONTOS ÚTILES

Partidos serie B

Frente Popular Galega
Nós-Up
Candidatura do Povo
Primeira Linha
Foro Social de Cangas
Colectivo Nacionalista de Marín

Grupos dedicados al sector más joven, estudiantes y cachorros de los partidos
Galiza Nova
Xeira
Briga
Agir
Liga Estudantil Galega
Isca
Comités Abertos

Multitud de asociaciones deportivas, juveniles, "culturales", con especial mención de sedicentes "centros sociales", de fomento de la ecología o del deporte  dedicadas a extender el mensaje nacionalista, que no son más que sucursales o franquicias de grupos anteriormente nombrados.

Grupos radicales y de apoyo a terroristas

Causa Galiza
Ceivar
Plataforma que voltem para a casa


Se admiten sugerencias.